Découvrez les chouquettes de la littérature d'aujourd'hui ! • Le temps des chouquettes
18:00
18:30
VOIX D'EXILS - Partie 2
7 histoires de migration racontées et bruitées par les élèves de 4ème C du collège Furet d'Antony
Les élèves de 4ème C du collège François Furet d'Antony ont enregistré plusieurs fictions radiophoniques réalisées à partir de textes de différent.es auteur.ices, qui racontent des parcours d’exils d’adolescents.
Cette émission s'inscrit dans le projet « Voix d’exils », mené cette année scolaire par trois professeur.es du collège.
Cet atelier était la dernière étape de ce projet, il a abouti à sept textes lus et bruités par les élèves :
- « La traversée, d'après Jean-Christophe Tixier » se passe au milieu de la Méditerranée sur une embarcation en route pour l'Europe.
Lu et bruité par : Favor, Emilie, Fadoua et Emilie.
- « Moi Félix sans papiers, d'après Marc Antin » raconte l'histoire d'un jeune ivoirien entre la Bretagne et la Côte d'Ivoire.
Lu et bruité par : Titouan, Thomas, Baptiste et Raphaël.
- « L'odyssée d'Hakim, d'après Fabien Toulmé » raconte le parcours d'un syrien à travers le Liban, La Jordanie puis la Turquie.
Lu et bruité par : Ethan, Tristan, Chloé et Sarah.
- « Lyuba, Les roms de la Roumanie à l'Île-de-France, d'après VAlentine Goby » commence avec l'expulsion d'un camp de roms à Saint-Denis.
Lu et bruité par : Valentin, Chedi, Gabriel, avec la participation de Yohan.
« La véritable histoire de Hoang qui risqua sa vie en fuyant son pays, d'après Claire Astolfi » raconte la traversée d'une famille fuyant le Vietnam pour la France.
Lu et bruité par : Chloé, Théodophile, Benoît, Molly, Sa Silva.
- « L'arabe du futur, d'après Riad Sattouf » raconte l'enfance de l'auteur entre la Libye, la Syrie et la France.
Lu et bruité par : Augustin, Nila, Malo, Louise
« A(ni)mal, d'après Cécile Alix » raconte le parcours d'une jeune obligée de se faire passer pour un garçon.
Lu et bruité par : Anne-Laure, Capucine, Manel, Lise, avec la participation de Nila, Augustin et Nina.
Un atelier réalisé entre le 4 et le 20 juin 2024, animé par Pierre-Yves LERAYER et Pascal GRÉGIS dans le cadre des ateliers d’initiation aux pratiques radiophoniques organisés par Radio Campus Paris.